-
1 экран пользователя
-
2 экран пользователя
1) Household appliances: user screen2) SAP.tech. dynpro exit, screen exitУниверсальный русско-английский словарь > экран пользователя
-
3 экран пользователя
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > экран пользователя
-
4 справочный экран пользователя
Automation: user-help screenУниверсальный русско-английский словарь > справочный экран пользователя
-
5 справочный экран пользователя
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > справочный экран пользователя
-
6 экран
1) barrier
2) face
3) <phys.> ground effect
4) screen
5) shade
6) tamper
– акустический экран
– боковой экран
– звуковой экран
– контрольный экран
– люминесцентный экран
– магнитный экран
– металлизированный экран
– мозаичный экран
– настенный экран
– отражающий экран
– ошипованный экран
– плотный экран
– поглощающий экран
– полупроводниковый экран
– проекционный экран
– просвечивающий экран
– свинцовый экран
– телевизионный экран
– упругий экран
– усиливающий экран
– утепленный экран
– фазосдвигающий экран
– экран дисплея
– экран индикатора
– экран кинескопа
– экран локатора
– экран плотины
– экран поглощающий
– экран пользователя
– экран пузырьковый
– экран ЭЛТ
аллюминизированный экран ЭЛТ — aluminum-backed screen
биологический защитный экран — biological shield
прожигать экран кинескопа — burn spot in screen
экран мембранного типа — membrane-type water wall
экран с темным изображением — dark-trace screen
экран тепловой эрозионный — <cosm.> ablation heat shield
-
7 противоположный экран
Information technology: return screen (противоположный от оператора, т.е. со стороны пользователя, при съеме/снятии отпечатков пальцев)Универсальный русско-английский словарь > противоположный экран
-
8 изображение задаваемое пользователем
Русско-английский большой базовый словарь > изображение задаваемое пользователем
-
9 гипертекст
гипертекст
1. Текст, содержащий указатели на другие документы. Способ представления информации с помощью связей между документами.
2. Технология, обеспечивающая поиск заданных тем в текстовых массивах. Поиск обеспечивается включением в тексты указателей, называемых ссылками (links), - это слова или фразы в документе, которые, будучи выбраны, вызывают переход в другой документ и вывод его на экран.
3. Технология хранения и обработки текстовых документов на естественном языке, которая позволяет устанавливать и поддерживать предопределенные связи между документами и/или отдельными их фрагментами, обеспечивая для пользователя возможности навигации в такой структуре для перехода от одного ее компонента к другому. Поскольку такого рода организация информации избавляет пользователя от необходимости только последовательного просмотра документов, гипертекст называют также нелинейным текстом. Гипертекстовые технологии находят широкое применение для построения различных электронных учебников, энциклопедий и т. д. Особенно широкое распространение гипертекст получил в связи с развитием Интернета как базовая технология представления информационных ресурсов Веба. Дальнейшим развитием концепции гипертекста стала технология гипермедиа. Термин "гипертекст" был введен в 1965 г. Т. Нельсоном [Энциклопедия Когаловского].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гипертекст
-
10 серверы автоматизации
Автоматизация. Клиенты и серверы автоматизации.
Автоматизация (ранее известная как OLE-автоматизация – OLE Automation) – это одно из наиболее важных средств технологии ActiveX, позволяющее программно управлять объектами из других приложений. И это основное средство, с помощью которого можно интегрировать функциональные возможности различных приложений. Приложения, поддерживающие автоматизацию, делятся на две категории: клиенты автоматизации и серверы автоматизации. Причем некоторые приложения могут быть только клиентами либо только серверами автоматизации, но есть и такие (и к ним относится Microsoft Access), которые могут выступать и в том и в другом качестве.
Клиенты и серверы автоматизации При интеграции двух приложений одно предоставляет свои объекты для использования, а другое использует объекты первого приложения. Приложение, объекты которого доступны для других приложений, называется сервером автоматизации (иногда его еще называют компонентом). Приложение, которое использует объекты другого приложения, называется клиентом (или контроллером) автоматизации. Объекты, которые доступны для других приложений, называют объектами автоматизации. Через объекты автоматизации приложение-сервер открывает доступ другим программам к тем своим функциям, которые могут быть им полезны. Например, текстовый редактор может открывать другим программам доступ к проверке орфографии, служба связи – доступ к созданию и отправке сообщений. Это позволяет разработчикам ускорить процесс разработки своих приложений, благодаря использованию готовых функций сервера. Объекты приложения-сервера образуют библиотеку объектов, которая может быть подключена к приложению-клиенту путем установки ссылки в проекте VBA (см. разд. "Установка ссылок на объектные библиотеки" гл. 13). Приложение-клиент использует объекты приложения-сервера путем доступа к их свойствам и методам. При этом он имеет все те возможности, которые есть у сервера автоматизации. Например, Microsoft Excel имеет модель объектов, которая включает такие объекты, как Workbook, Worksheet, Sell и др. К этим объектам можно обращаться из Microsoft Access, а также из других приложений, поддерживающих автоматизацию. Чтобы получить представление о работе с технологией автоматизации OLE, нужно разобраться в классификации серверов автоматизации, которые могут быть использованы в написании приложений систем управления базами данных. Существуют пять основных типов серверов автоматизации.- Полные серверы (full servers) – это самостоятельные приложения, например Microsoft Excel и Microsoft Word, использующие автоматизацию. Данные приложения, подобно Access, предоставляют свои объекты для использования собственной версии VBA. Полные серверы называются также локальными серверами (local servers), поскольку сервер такого типа должен размещаться на том же компьютере, что и приложение клиента автоматизации.
- Серверы автоматизации (automation servers) – это серверы, которые не являются внедряемыми объектами. В качестве примера такого сервера можно привести Microsoft Access. Название Microsoft Access не содержится в списке Тип объекта (Object Type) вкладки Создание (Create New) диалогового окна Объект (Object) меню Вставка (Insert) приложений Microsoft Word или Microsoft Excel. При попытке указать файл базы данных во вкладке Создание из файла (Create From File) элемент управления Упаковщик объектов (Object Packager) пытается создать пакет из файла базы данных.
- Мини-серверы (mini-servers) – это приложения, которые могут быть запущены только из приложений-клиентов автоматизации, например Microsoft Graph (MSGraph9) или Visio Express. Приложение, являющееся мини-сервером, должно представлять собой выполнимый файл (с расширением ехе) и иметь возможность раскрывать окно приложения. Мини-серверы, отображающие объекты конкретного класса, например файлы изображений, видеоклипы и т. д., называются средствами просмотра (viewers).
- Специальные элементы управления OLE (OLE Controls) – это одна из разновидностей мини-серверов. Специальные элементы управления OLE, имеющие расширение файлов осх, кроме методов и свойств, предоставляют для использования другими приложениями еще и события. Они похожи на специальные элементы управления Visual Basic (VBXs). Некоторые элементы управления OLE, подобно VBXs, в режиме выполнения выводятся на экран, другие в режиме выполнения невидимы.
- Элементы управления ActiveX (ActiveX Controls) являются облегченной 32-разрядной версией элементов управления OLE. Такие элементы хранятся в файлах с тем же, что и у элементов OLE, расширением (осх), однако их размер на 30-50% меньше, чем у заменяемых ими элементов OLE. Элементы управления ActiveX являются основой развиваемой в настоящее время фирмой Microsoft технологии ActiveX
- Служебные серверы (process servers) – это подкласс серверов автоматизации, используемых для выполнения функций, которые не взаимодействуют с интерфейсом пользователя. Служебные серверы делятся на внешние ( OutOfProc(ess)) и внутренние ( InProc(ess)). Внешние серверы – это выполнимые файлы, которые запущены собственным процессом, т. е. имеют отдельную зарезервированную память. К внешним серверам можно отнести полные серверы и мини-серверы. Внутренние серверы используют память совместно с приложением клиента автоматизации. К внутренним серверам относятся специальные элементы управления ActiveX.
Служебные серверы не входят в официальную классификацию серверов автоматизации. Этот термин используется для того, чтобы различать невидимые управляемые служебные объекты сервера, работающие в фоновом режиме, и управляемые объекты, обладающие видимым представлением в режиме выполнения или режиме Конструктора Microsoft Access. Чаще всего служебные серверы используются при создании приложений баз данных, располагающих служебный сервер автоматизации между входным каналом приложения клиента и выходным каналом приложения сервера для обработки запросов приложения сервера или отслеживания ошибок данных входного канала сервера. Такие серверы невидимы для пользователя. Одним из преимуществ автоматизации является возможность работы с управляемыми полными серверами и мини-серверами без создания видимого экземпляра сервера автоматизации. Автоматизация запускает приложение самостоятельно, без внешнего вмешательства. Если серверу не указано активизировать окно, он невидим, и в списке задач его имя не содержится.
[ http://samoucka.ru/document18469.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > серверы автоматизации
-
11 просмотр страницы (Page-View)
Internet: PV (важное понятие в Интернет-рекламе, просмотр контента, выводимого на экран в результате действий пользователя (а не вследствие автоматического обновления страницы или других причин))Универсальный русско-английский словарь > просмотр страницы (Page-View)
-
12 просмотр страницы
Internet: (Page-View) PV (важное понятие в Интернет-рекламе, просмотр контента, выводимого на экран в результате действий пользователя (а не вследствие автоматического обновления страницы или других причин)) -
13 изречение
(обычно выводится на экран в процессе регистрации пользователя или загрузки) fortune cookieРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > изречение
-
14 аватар
аватар
Синтетический объект, представляющий пользователя в среде виртуальной реальности.
Аватары могут "перемещаться" в рассматриваемой среде, "взаимодействовать" друг с другом. Аватары могут также "жестикулировать", выводить на экран текст, произносить фразы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аватар
-
15 скринсейвер
скринсейвер
Программа, гасящая экран или выводящая на него изображение-заставку в период неактивности пользователя.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скринсейвер
См. также в других словарях:
Экран «Пуск» — Компонент Microsoft Windows … Википедия
Интерфейс пользователя — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
Сенсорный экран — Сенсорная панель … Википедия
Графический интерфейс пользователя — (ГИП), графический пользовательский интерфейс (ГПИ) (англ. Graphical user interface, GUI; сленг. ГУИ) разновидность пользовательского интерфейса, в котором элементы интерфейса (меню, кнопки, значки, списки и т. п.),… … Википедия
Текстовый интерфейс пользователя — Bash пример консольной программы … Википедия
Bloomberg — (Блумберг) Блумберг это агенство экономических новостей, поставляющее финансовую информацию для профессиональных участноков финансовых рынков по всему миру. Bloomberg информационное агенство, основныем продуктом компании является bloomberg… … Энциклопедия инвестора
Rlogin — Протокол RLOGIN (англ. Remote LOGIN удалённый вход в систему) протокол прикладного уровня (7ой уровень модели OSI), часть стека TCP/IP. Позволяет пользователям UNIX подключаться к системам UNIX на других машинах и работать так же … Википедия
Mozilla Persona — это децентрализованная система авторизации на сайтах, основанная на открытом протоколе BrowserID.[1]. Является конкурентом таких сервисов как OpenID и OAuth. Продукт разработан компанией Mozilla. Разработчики утверждают, что Persona не следит за… … Википедия
UCSD p-System — Экран Редактора в UCSD p System (UCSD Pascal), Apple II … Википедия
терминал — 3.10.61 терминал : 1) Устройство для взаимодействия пользователя или оператора с вычислительной системой. Терминал представляет собой два относительно независимых устройства: ввода (клавиатуры) и вывода (экран или печатающее устройство). 2) В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
X Window System — Тип оконная система Разработчик X.Org Foundation Операционная с … Википедия